春日雜言十一首 其六

宋代 • 趙蕃

舊時曾詠木蘭幽，舊藁飄零莫自收。
老境不妨花固發，人今白盡十分頭。

譯文：

以前我曾經寫過讚美木蘭清幽的詩篇，可那些舊日的詩稿已經四處散落，我自己都沒辦法把它們收集起來了。

如今我已步入老年，不過這並不妨礙花朵依舊按時開放。看看我自己，頭髮都已經全白啦。