十一日 其二

宋代 • 趙蕃

老去讀書非少年，故憐觳觫尚加鞭。
看竹偶然閒半日，歸來還愧腹便便。

譯文：

人一旦上了年紀，讀書的狀態可就沒法和少年時相比啦。可我還是憐惜自己在學習的道路上畏縮不前，所以仍要給自己鼓勁加油，就好像要鞭策那膽小發抖的牛一樣，督促自己繼續努力。

偶然間去賞竹遊玩，悠閒地度過了半天時光。可等回到家後，想到自己這半天沒用於讀書學習，肚子裏還是沒什麼學問，便不禁感到十分羞愧。