三月一日

宋代 • 趙蕃

粵山深歷備辭勞，雖有故人誰贈袍。
歸臥茅齋且休歇，竹風山雨兩蕭騷。

譯文：

我在這嶺南的山巒間四處奔波，深刻體會到了旅途的艱辛與勞累。雖然我在此地也有一些舊友，但卻沒有誰能給我送上一件溫暖的袍子，在困境中給予我切實的幫助。

如今我回到自己簡陋的茅草屋中，暫且躺下來好好休息一番。屋外翠竹在風中沙沙作響，山間的雨也淅淅瀝瀝地下着，那風聲和雨聲交織在一起，顯得那麼寂寞淒涼。