晚秋郊居八首 其一

宋代 • 赵蕃

梨枣熟时须一雨，江南底忽类中州。
南人不识北人事，懔懔已怀禾黑忧。

译文：

在梨子和枣子成熟的时节，是需要一场雨来滋润的。真没想到江南这地方，如今的情况竟忽然和中州相似了。
南方人不太了解北方人的事情，可如今北方已经有了庄稼遭受黑穗病这类灾害的担忧，那股让人胆寒的忧虑氛围已经弥漫开来。