步溪頭 其二

宋代 • 趙蕃

浴鳧拍拍已春聲，相趁雙飛屬玉明。
更待前山一犂足，斷槎號瀨總波平。

譯文：

漫步在溪邊，你看那水中的野鴨歡快地遊動着，它們拍打着水面，那清脆的聲響彷彿已經奏響了春天的樂章。一旁，一對屬玉鳥輕盈地飛翔着，相互追逐，它們潔白的身影在春光裏顯得格外明亮清晰。

再等等吧，等到前面那座山腳下的農田裏，一場春雨過後，一犁深的土地都被滋潤得恰到好處。到那時，那橫在水中的斷木，還有那湍急的溪流，都會變得風平浪靜，整個世界彷彿都沉浸在一片寧靜與祥和之中。