漫兴十一首 其六

宋代 • 赵蕃

已遭穿颊尚洋洋，尔本何辜饵触香。
断肉未能聊戒杀，念将赎尔又空囊。

译文：

鱼儿已经被鱼钩穿透了脸颊，却还在水中悠悠地摆动着，你本来没有什么过错，只是因为禁不住鱼饵散发的香气的诱惑啊。我自己还没办法做到完全断绝肉食，只能暂且做到戒除杀生。我心里想着把你买下来放生，可翻遍口袋却发现囊中羞涩，根本没有钱。