漫兴十一首 其四

宋代 • 赵蕃

截竹钩丝作钓筒，半缠苍石著波中。
忽焉快跃知鱼中，相语相呼促短篷。

译文：

砍来竹子，再系上钓丝，做成了钓筒，又把一部分钓筒缠绕在青色的石头上，然后将其放入水波之中。

忽然间，钓筒快速地跳动起来，大家知道有鱼上钩啦，于是你一言我一语地互相呼喊着，催促着快把小船划过去。