雨后二绝句 其一

宋代 • 赵蕃

疾风吹雨过前溪，留得余凉在竹扉。
为我拂床仍置席，今朝梦稳故山归。

译文：

狂风裹挟着暴雨迅猛地扫过了屋前的小溪，风雨停歇之后，残留的那一丝清凉还萦绕在竹制的柴扉旁。
请人帮我把床铺拂拭干净，又重新铺好席子，我心想，今天晚上一定能安安稳稳地做个好梦，回到我那日思夜想的故乡去。