卓文君

宋代 • 趙蕃

成都共逸爲琴心，豈不嘗聞賦麗淫。
重聘茂陵今已晚，不須多賦白頭吟。

譯文：

當年卓文君在成都和司馬相如一同過上了瀟灑安逸的生活，司馬相如以琴音挑動卓文君芳心，這事兒大家都知道。難道卓文君沒聽說過司馬相如所作辭賦雖然華麗但內容上有時過度鋪陳、多涉男女之情這類情況嗎？現在司馬相如被漢武帝重金徵召去了茂陵，事情發展到這一步已經晚了，卓文君啊，你也不用再寫那麼多如《白頭吟》這樣哀怨的詩篇啦。