王昭君

宋代 • 趙蕃

絕代方能入漢宮，畫圖何必更求工。
縱令得幸因圖畫，已落君王疑信中。

譯文：

只有那風華絕代的佳人才能被選入漢宮，又何必再去追求畫師把畫像畫得工巧呢。
就算能因爲一幅好的畫像而得到君王的寵幸，可這樣一來，也已經讓君王心中產生了疑惑和猜忌。