五月十七日謁伏波廟四首 其一

宋代 • 趙蕃

萬里才傳卻瘴方，藥囊翻謂橐中裝。
讒人不敢投豺虎，空見壺頭石室荒。

譯文：

這首詩不是嚴格意義上的古詩詞，更像是一首七言絕句類型的古詩，下面爲你翻譯：

馬援將軍萬里征戰，剛剛纔傳來能夠抵禦瘴氣的藥方，可有人卻誣陷說他帶回的是滿口袋的珠寶。

那些進讒言的小人啊，他們的惡行天理難容，卻沒受到像“投豺虎”這樣應有的懲處，如今只見到壺頭山上的石室一片荒蕪。

註釋：這裏的“馬援”是東漢名將，曾遠征交趾，帶回一車薏米，卻被人誣陷爲帶回珠寶。“壺頭”是馬援最後征戰時駐軍的地方，他在此病逝。