對梅有作六首 其一

宋代 • 趙蕃

賸欲將梅月下看，卻愁風露不勝寒。
有時暫作披衣看，積雪凝霜不可幹。

譯文：

我特別想在明月之下觀賞梅花，可又擔心自己經受不住這夜晚風露的寒冷。
有時候我會暫時披上衣服去看一看那梅花，只見它的枝頭積着雪、凝着霜，怎麼也不會化幹。