木犀四首 其四

宋代 • 趙蕃

我生天與山林相，不羨人間富貴花。
折得幽芳頓何許，紙窗書屋伴煎茶。

譯文：

我這一生，上天賦予了我與山林相契合的氣質和緣分，我根本就不羨慕那些象徵着人間富貴的花朵。

我折下了這散發着清幽芬芳的木犀花，也沒去想它究竟有什麼特別之處。如今啊，它就陪伴着我，在糊着紙窗的書屋裏，和我一同享受煎茶的閒適時光。