再蒙签判丈惠示惜花三绝句因次韵 其三

宋代 • 赵蕃

兰馨岂亦竞春狂，不为无人废不芳。
长使幽居在空谷，也胜半额趁时妆。

译文：

兰花散发着温馨的香气，它哪里会像那些争奇斗艳的花儿一样，在春天里疯狂地竞相开放呢？它不会因为没有人欣赏，就放弃散发自己的芬芳。

就算它长久地独自隐居在空旷幽深的山谷之中，也远比那些梳妆打扮、刻意迎合时尚潮流的人要强得多。