謝莫升之惠茶

宋代 • 趙蕃

雙罌稍輟焙中茶，好臥黃紬穩聽衙。
御雨況聞當用瓦，固知不怕落簷花。

譯文：

你停下了正在烘焙中的茶，拿出兩罐送給我。我正好可以舒舒服服地躺在黃色的綢被裏，安穩地聽着官府裏的傳呼之聲。
況且我聽說擋雨最好用瓦來搭建遮雨的地方，我也知道這樣就不怕屋檐上滴落的雨珠啦。