從蕭君來茶二首 其二

宋代 • 趙蕃

舊傳漢殿三眠柳，燒燭仍聞照海棠。
草木困春人可奈，政煩茗椀爲禁當。

譯文：

從前就聽聞在漢朝宮殿裏有那三眠三起的柳樹，還曾聽說有人在夜裏點起蠟燭去照亮海棠花。

春天裏，草木都顯得慵懶睏乏，人面對這樣的春困又能有什麼辦法呢？幸好有煩勞這一杯杯茶來幫我抵禦這春困呀。