晚行田間書事三首 其三

宋代 • 趙蕃

我生飽識田家趣，只坐無田歸計遲。
縱是無田慵可得，莫將畫餠欲充飢。

譯文：

我這一生對農家生活的樂趣瞭解得很透徹了，只是因爲沒有屬於自己的田地，所以一直遲遲沒能實現歸隱田園的打算。

就算是沒有田地，也能過上悠閒自在的生活，可別拿不切實際的幻想來安慰自己、解決問題啊。