题杨补之画梅

宋代 • 赵蕃

翠筿横侵鹤膝枝，江南篱落雪残时。
杨郎笔下烟岚集，留作晴窗觅句资。

译文：

翠绿的竹子横斜着，侵犯到了如鹤膝般弯曲的梅树枝条，这仿佛描绘的是江南地区那些篱笆院落里，残雪还未完全消融时的景象。

杨补之先生笔下的梅花图，就好像聚拢了山间的烟霭雾气，充满了灵动的韵味和意境。我要把这幅画留下来，在晴朗的窗边，当作我寻觅诗句灵感的珍贵素材。