觀徐復州家書畫七首 其三

宋代 • 趙蕃

世人競寫襄陽字，政似雲師太白詩。
才匪若人寧躐等，自顛自醉祇成癡。

譯文：

如今世上的人都爭着去模仿書寫米芾（襄陽居士）的字體，這就好像那些雲遊四方的詩人們競相去模仿李白的詩歌風格一樣。

如果自身的才華比不上米芾、李白這樣的人，又怎麼能夠超越自己現有的水平，直接達到他們的境界呢？自己一味地癲狂、沉醉在模仿之中，最後也只不過是成了一個癡人罷了。