題石潭觀音院用王樞密庶愚丘正宗韻二首 其一

宋代 • 趙蕃

老衲迎門祇敝裳，問年還舉四山黃。
誰雲此院通衢著，渠自長閒人自忙。

譯文：

一位年老的僧人穿着破舊的衣裳在門口迎接我，我詢問他的年紀，他只是抬手示意周圍漫山枯黃的景象。
誰說這座寺院處在交通要道上呢？它一直都這般寧靜安閒，而世間的人們卻各自忙碌不停。