衝雨投宿石佛院次季承留題韻二首 其一

宋代 • 赵蕃

尘埃仿佛前朝寺，客子今缘避雨来。
欲访当时漫亡得，绿丛蕉并野花开。

譯文：

这首诗并不是古诗词，而是一首古诗。下面是它翻译成现代汉语的内容：

这寺庙里满是尘埃，看起来仿佛是前朝留存下来的模样。我这个漂泊的旅人，如今是因为躲避大雨才来到了这里。

我想要探寻这寺庙过去的故事，可却徒劳无功，什么都没有找到。眼前只有那绿色的芭蕉丛，还有野外不知名的花朵正自在地开放着。