白髮三首 其一

宋代 • 趙蕃

憶昨鬢毛殊未白，斑斑已復見於詩。
天公嫌汝底相耗，故遣齊生不待衰。

譯文：

回憶起從前啊，我的鬢髮還一點都沒有變白呢，可如今那斑白的頭髮已經出現在我寫的詩裏了。

老天爺大概是嫌你過度地消耗自己啦，所以才讓你的頭髮一下子全白了，都等不到你自然衰老的時候。