題堂下桃花

宋代 • 趙蕃

桃花顏色曉猶深，薄暮風煙已不禁。
人生抵死朱顏恃，不料青銅霜雪侵。

譯文：

清晨時分，那堂下的桃花顏色還鮮豔濃郁，可到了傍晚，在風煙的侵襲下，它已經有些承受不住，漸漸失去了光彩。

人生在世，總是一味地倚仗着自己那美麗的容顏，以爲可以一直這般豔麗下去。卻沒想到，歲月悄然流逝，就像青銅鏡中映照出的，不知不覺間，白髮如霜雪般悄然爬上了頭頂。