題劉正之少陵像二首 其一

宋代 • 趙蕃

逢人慾問成都事，見說成都信便回。
欲問草堂亡恙否，恍然圖像對人開。

譯文：

我每遇到人就想打聽打聽成都的情況，剛一開口，就聽對方說自己只是到成都傳個信兒，馬上就回來了。我滿心期待想問問杜甫當年居住的草堂是不是還好好的，正遺憾沒機會詳細詢問呢，忽然間，眼前劉正之掛着的杜甫畫像打開呈現在我面前。