以短軸從楊謹仲求字僅書其半而見還絕句戲謝

宋代 • 趙蕃

先生字有千金直，乞取寧非亦坐貪。
更欲從公請終卷，又虞賣菜或蒙慙。

譯文：

先生您寫的字那可是價值千金啊，我向您求取書法作品，說起來這不也是因爲貪心嘛。我心裏還想着再跟您求完整的一卷書法，可又擔心自己這樣得寸進尺，就好像那賣菜的人多佔小便宜一樣，會讓您感到難爲情啊。