寄懷二十首 其一四

宋代 • 趙蕃

終日搜詩思不枯，坐間失喜折冰須。
寒窗雪滿無人到，伴我一枝梅更孤。

譯文：

一整天都在搜尋詩句、構思詩作，靈感就像源頭活水一般源源不斷。坐在那裏正苦思冥想呢，突然來了靈感，激動得我都不自覺地揪折了嘴邊的鬍鬚。

寒冷的窗邊已經堆滿了積雪，也不見有客人來訪。只有那枝梅花陪伴着我，它顯得孤獨，我好像也更孤獨了。