次韻劉寺簿二首 其一

宋代 • 趙蕃

山寺方同祭祀齋，忽驚繭紙一詩開。
從今儻使親餘論，願戒譍門許數來。

譯文：

我正在山寺裏和衆人一同參與祭祀齋戒之事，忽然驚喜地看到你用精美的繭紙所寫的詩呈現在眼前。

從現在起，如果能讓我有幸親耳聆聽你更多的高談闊論，我希望你能不要拒絕我，允許我多次前來拜訪。