龍游道中三首 其二

宋代 • 趙蕃

山連遠近慘澹，水合東西渺彌。
舊說詩中有畫，今成畫裏尋詩。

譯文：

遠處和近處的山巒連綿不斷，一片灰暗、淒涼的景象；東邊和西邊的水流匯聚在一起，茫茫一片，無邊無際。
以前常說詩中蘊含着如畫的意境，如今我身處這宛如畫卷般的景色裏，反倒想要在這美景中尋覓可以成詩的靈感。