幽居即事八首 其七

宋代 • 趙蕃

雨壓藤架半倒，草荒支徑新鉏。
尚有詩翁入社，未妨俗子回車。

譯文：

大雨傾盆而下，把藤架都壓得快倒下去了，小徑周圍的荒草瘋長，不過剛剛被我鋤掉。
好在還有志同道合、喜愛作詩的朋友願意來和我交往，至於那些庸俗的人不來拜訪，我也並不在意。