戏作梅花六言未就而得兰一盆并颂之三首 其三

宋代 • 赵蕃

梅句商量未稳，兰诗拥并人来。
试问关山细雨，何如茅屋苍苔。

译文：

我还在反复琢磨着写梅花的诗句，字句怎么安排都觉得不够妥帖，这时有人抱着一盆兰花过来了，我又得构思关于兰花的诗了。
我忍不住想问问，那笼罩在关山之间的濛濛细雨之景，和长着苍苔的简陋茅屋之景相比，究竟哪个更有意境呢？