途中雜題六首 其六

宋代 • 趙蕃

異俗籲成怕，吾身行若何。
略人仍負擔，祭鬼更鳴鑼。

譯文：

這裏的風俗習慣真是怪異得讓人忍不住嘆息，甚至心生害怕，而我孤身一人在這裏行走，又會遭遇些什麼呢？

我看到有人被擄掠，那些擄掠者還揹着搶來的東西；而人們在祭祀鬼神的時候，更是鑼鼓喧天。