日入

宋代 • 趙蕃

日出復日入，寢飯但默默。
堪哀籠中鳥，欲去飛不得。

譯文：

太陽昇起又落下，我每天睡覺、喫飯都是默默地度過，毫無生氣。
實在讓人悲哀啊，就像那被困在籠子裏的鳥兒，心裏想着飛去自由的天地，卻沒辦法飛出去。