北風

宋代 • 趙蕃

北風故應陰，南風還當晴。
佔風更佔雨，巢穴寄吾生。

譯文：

北風颳起來的時候，按照常理天空就會變得陰沉；而南風颳起的時候，天氣往往就會放晴。
我一邊觀測着風向，一邊還留意着雨情，就這樣在這一方天地裏，像鳥兒在巢穴中一樣，寄託着我的一生。