題邢園壁

宋代 • 趙蕃

池草似爭長，木陰如合圍。
不惟催我去，政欲餞春歸。

譯文：

池塘邊的春草好像在相互競爭着生長，一株比一株長得更茂盛；樹木的枝葉鬱鬱蔥蔥，樹蔭濃密得彷彿將周圍都環繞起來了。

這生機勃勃又充滿春意的景象啊，不僅催着我趕緊離開這園子繼續前行；更像是在舉辦一場餞別儀式，送別這即將離去的春天呢。