雨遊青原山二首 其一

宋代 • 趙蕃

松竹青原剎，香燈七祖籤。
窮通非所問，風雨暫成淹。

譯文：

青原山上那座古剎，周圍環繞着蒼翠的松竹。寺廟裏，香氣嫋嫋，佛燈閃爍，還有關於禪宗七祖的靈籤。

我啊，並不去追問人生的窮困與顯達。在這風雨交加的時候，暫且在這青原山停留一會兒吧。