鐵笛亭

宋代 • 趙蕃

悵彼荊榛合，欣公杖履開。
倘非人隠異，何許笛飛來。

譯文：

看到那片地方被荊條和榛樹雜亂地合圍着，心裏不免有些悵惘。讓人欣喜的是，您拄着手杖，親自開闢出了這處所在。
倘若這裏不是有與衆不同的隱士居住，那奇妙的笛聲又是從哪裏飛來的呢？