次韻伯瑞叔驥常字韻

宋代 • 趙蕃

來往區區莫謾忙，轉頭還是俗相妨。
題詩見子留人意，作客如家自我常。
休嘆清明仍值雨，好於元巳趁還鄉。
布衾木枕猶堪質，要似當年人姓陽。

譯文：

來來去去忙忙碌碌，可別總是這麼盲目地奔忙呀，一轉眼就又被世俗之事所阻礙牽絆了。

你題詩表達出留我之意，而我作客他鄉卻能像在家一樣自在，這是我一向的狀態。

別再嘆息清明時節又趕上了下雨啦，不如趁着上巳節這個時候趕緊回家鄉。

就算只有布做的被子和木頭做的枕頭，必要時還可以拿去典當換錢呢，就像當年那個姓陽的人一樣安貧樂道。