楊錄事以僕與孫溫叟唱酬韻作詩見貽又用僕與吳夢與詩韻作詩贈夢與兼以見及並次韻二首 其一

宋代 • 趙蕃

丹鳳哀鳴領九雛，雀飛飽食下平蕪。
寒窗擁褐茲晨臥，急鼓穿鞋舊日趨。
客至渠能勞剝啄，賦成我豈寓烏無。
說天更擬愚溪去，榮辱端知可罷呼。

譯文：

這首詩題目比較複雜，主要是關於唱酬和次韻相關的事。下面是對詩的翻譯：

像丹鳳哀傷鳴叫引領着九隻幼雛一樣，那麻雀喫飽了便向下飛到平坦的荒草地上。
在寒冷的窗前，我裹着粗布短衣在這個早晨臥躺休息，而從前我卻是聽到急促鼓聲就匆忙穿上鞋子趕去做事。
客人到來哪能讓他們敲門等候我去迎接，我寫成的詩篇哪裏是寄託着像烏有先生那樣的虛幻之事呢。
我還想着要像柳宗元去愚溪那樣去訴說世事，也明白榮辱之事其實可以不用再去在意呼喊了。

整體來說，這首詩表達了詩人今昔生活狀態的變化，以及對榮辱的一種超脫態度。