遊宋衡送示登明錄詩卷次韻並呈同賦諸公

宋代 • 趙蕃

赤氣排空勢且然，簿書何急又堆前。
忽來疎雨微雲句，置以清冰寒露邊。
想見坐中皆玉雪，更知眼界足風煙。
雖然此樂宜輸我，公等談經合細旃。

譯文：

天邊那紅彤彤的雲氣瀰漫天空，看起來就是這樣的壯觀景象，可此時官府的文書、公務又緊急地堆積在眼前。

忽然看到你送來的如“疏雨微雲”這般美妙詩句，就彷彿把它們放置在了清涼的冰塊和寒冷的露水旁，給人清新、涼爽之感。

我能想象得出當時一同賦詩之人就如同那潔白如玉、純淨如雪的君子，更能知道你們視野中盡是那風拂雲煙的美好景緻。

雖說這樣的賞詩、吟詩之樂好像應該讓給我來盡情享受，但你們這些精通經義的人，更適合在柔軟的毛氈上深入探討經學啊。