次韻斯遠見寄

宋代 • 趙蕃

春今半歷未知春，可奈昏昏晝復晨。
藥裹豈能知許病，詩囊亦覺頓成貧。
羲和送日何其怯，天女司花不解神。
何但子行無所詣，我懷端亦在湖漘。

譯文：

現在春天都過去一半了，我卻還沒感受到春天的氣息，實在無奈，只能整日渾渾噩噩地從白天到黑夜。

喫再多的藥，也治不好我這莫名的病症；就連平日裏裝滿詩稿的詩囊，此刻也好像一下子變得空空蕩蕩，寫不出好詩了。

太陽彷彿被羲和慢悠悠地送着，走得那麼遲緩，像是很膽怯的樣子；掌管花朵的天女，也似乎沒有把花安排得有神韻。

不只是你出行沒有個明確的去處，我內心的思緒也一直縈繞在那湖岸邊上。