子耕錄寄老圃賦及千秋觀諸詩寄謝

宋代 • 趙蕃

歆向當年苦持難，少卿爲有廣之風。
求君政合形骸外，笑我猶拘意匠中。
遠寄一朝成暴富，深藏沒世免終窮。
客來賸喜誇張事，何幸交遊得是公。

譯文：

當年劉歆和劉向苦苦堅守自己的學說，在學術爭辯上歷經艱難，任少卿（任安）有李廣那樣的風度。
我向您求詩，本就該拋開外在形式上的客套，可笑我還拘泥於構思措辭的規矩之中。
有一天收到您從遠方寄來的詩作，我一下子就像成了精神上的大富翁，把這些佳作好好珍藏起來，一輩子都不會陷入精神的困窘。
有客人來訪，我特別高興能有值得誇張炫耀的事，多麼幸運啊，我在交遊中結識了您這樣的人物。