寄甘叔異戶曹賈季承鄧南季教授二首 其二

宋代 • 趙蕃

婺女牽牛皆粵分，鬰林合浦屬交州。
偶逢人向渠陽去，爲寄書從八桂求。
率土溥天非不廣，劍山帶水祇供愁。
明年闕下當皆集，誰序盛山今日遊。

譯文：

在天上，婺女星和牽牛星對應的分野都是古百越之地；在地上，鬰林、合浦這些地方都屬於交州。
偶然間遇到有人要前往渠陽，於是就託他幫我寄信，而這信要從八桂之地送出。
整個天下並非不夠廣闊，可那如劍般的山峯、如帶般的河流，卻只讓人徒增憂愁。
到了明年，大家應該都會齊聚京城，可誰又會爲我們今日在盛山的遊歷作序記錄呢？