寄贈孫教授兄弟

宋代 • 趙蕃

籍甚所聞三桂堂，向來相與但南昌。
橫經重識泮宮老，捧檄仍思幕府良。
日暮酒尊勤灑掃，竹邊談幾愛蒼涼。
梅江父子風流舊，今見君家鴻鴈行。

譯文：

早就聽聞那聲名遠揚的三桂堂，過去和您交往時還都在南昌。

如今又重新認識了您這位在學府中講解經書的老者，想到您持檄赴任，幕府之中也一定賢良。

天色漸晚，酒樽前總是有人殷勤地灑掃；在翠竹邊的談桌旁，我喜愛這略帶蒼涼的氛圍。

梅江孫氏父子舊日有着風流的聲名，如今看到你們兄弟，就如同看到了那比翼齊飛的大雁。