嚴從禮折送牡丹且副以詩次韻

宋代 • 趙蕃

幾日雲昏病亦昏，問春咫尺負名園。
兩枝何自落書幾，一笑爲之開酒尊。
怪底江南新種得，未饒洛下舊名喧。
不然故有栽培力，能使芳根學返魂。

譯文：

這幾天陰雲密佈，我自己也因爲生病而頭腦昏沉，春天近在咫尺，我卻辜負了那有名的花園，沒能去賞春。
不知從哪裏送來了兩枝牡丹花，落在了我的書桌之上，我不禁展顏一笑，爲此打開了酒樽。
難怪江南這裏新種的牡丹這麼好看，它一點也不比洛陽那些久負盛名的牡丹遜色。
要不是有精心栽培的功力，怎麼能讓這牡丹的花根如此有活力，彷彿擁有返魂之能，綻放出這般嬌豔的花朵呢。