簡贈吳仲權鎰

宋代 • 趙蕃

江西名士多所識，盡道延陵有異孫。
賦就早能傳學子，詩成晚更徹宗門。
經過縣郭辦相覓，邂逅心期欲暫論。
禁省催君詠紅藥，江湖要我擷芳蓀。

譯文：

我在江西結識過不少名士，大家都稱讚延陵吳氏出了個優秀的後代吳仲權你。

你早年所作的辭賦就已經能在學子間流傳，晚年所寫的詩歌更是深入到了禪理的境界。

我路過縣城時，專門去四處打聽你的下落想要和你相見；如今偶然相遇，正想和你暢談一番心中期許。

朝廷正在等着催你進宮去詠那紅芍藥（意爲朝廷要任用你），而我卻要在江湖間採擷香草（意味着我只能在江湖間逍遙）。