赣州出示马提刑留题麻姑山次韵

宋代 • 赵蕃

发轫名山三十年，每逄佳处一悠然。
独于此地欠行迹，始信兹游亦属天。
坛记旧模唐刺史，句题今诵两诗仙。
和篇末至夫何敢，势似求鱼乃木缘。

译文：

我从出发前往名山游览到现在已经三十年了，每当遇到美好的地方，心中总会涌起一种悠然自得的感觉。
唯独在麻姑山这个地方，一直没有留下我的足迹，现在才相信这次的游览也是上天的安排。
麻姑山上的坛记还是按照唐代刺史当年的模样留存着，如今人们还诵读着两位诗仙留下的诗句。
要我来唱和这些诗篇，我哪敢轻易动笔呀，这形势就好像是在树木上缘木求鱼一样，实在是力不从心。