简谢张王臣

宋代 • 赵蕃

病过春风二月时，不知春已到酴醿。
当公置酒招新社，念我因诗辱旧知。
岂但讙言慰羁旅，更容醉墨对淋漓。
寒窗卧想夜来乐，门外卒然风雨驰。

译文：

我生着病，糊里糊涂地就过了春风吹拂的二月，竟都没意识到春天已经到了酴醿花开的时节。

正当您摆下酒席，迎接春天新社的到来，还记挂着我，因我的诗而不忘旧情。

您不仅用欢快的话语慰藉我这漂泊在外的旅人，还让我能尽情挥毫泼墨，醉意中书写的字迹畅快淋漓。

我独自在寒冷的窗边躺着，回想着昨夜聚会的欢乐时光，突然就听到门外狂风骤雨飞驰而过的声音。