早到超果寺示成父且約歸日攜家來遊

宋代 • 趙蕃

霧裏看花喜未昏，竹園啼鳥愛頻言。
土膏穉麥如爭長，水脈清流卻變渾。
負郭無如此山寺，攜家更擬泛溪村。
卜居苦欲規佳處，佳處都歸祇樹園。

譯文：

在霧氣當中看花，所幸還沒有到視線模糊難辨的地步，看着那景色心中滿是歡喜；在竹園裏，鳥兒歡快啼鳴，我喜愛它們嘰嘰喳喳不停說話的樣子。

土地肥沃，嫩麥好像在互相競爭着生長；水流原本清澈的脈絡，如今卻變得渾濁起來。

城郊附近沒有能比得上這座山寺的地方，等回去的時候我打算帶着家人再來這溪邊村落遊玩。

我一直苦苦思索想要找一處好地方定居，可沒想到這麼好的地方都在這超果寺裏啊。