访韦丈叔能于严州西溪门外

宋代 • 赵蕃

春王正月附人书，踵报祠官赋遂初。
到处频成询所寓，忽能为说已谋居。
苏州旧日诗无敌，严濑从来画不如。
东馆轻舟虽若驶，可辞蹑履到阶除。

译文：

在春季正月的时候，我托人捎去书信。不久就听闻您这位祠官已决定告老还乡，过起了闲适的生活。

我每到一处，都会多次询问您的住处。忽然有人能跟我说，您已经在谋划安居之所了。

您就如同昔日诗才无敌的苏州才子一般有才华。而严州的富春江濑景色，向来美得连画作都难以描摹。

虽然我乘坐的东馆小船行驶得好像很快，但我又怎么能推辞亲自登门拜访，踏上您家台阶去看望您呢。