莘夫再用前韵作诗谢余过其居复用韵答之 其二

宋代 • 赵蕃

盐车骥服驾罢牛，政使斯人此佐州。
大策本收经济用，三年何有课程留。
爱其义重云天薄，怜我诗穷肺腑搜。
子见悬知问何似，为言归决梦成游。

译文：

这首诗不是古诗词，而是一首古体诗。以下是将其翻译成现代汉语：

本应让骏马去拉盐车，却搭配上疲惫的老牛一起驾车，就如同让这样杰出的人来辅佐治理这一州之地。

他本怀有宏大的谋略，有着经世济民的才能，本应大展身手，短短三年时间哪里会留下未完成的政务呢。

我喜爱他重情重义，相比之下，那云天都显得淡薄了；他也怜惜我作诗绞尽脑汁、穷尽才思。

我料想你见到他的时候一定会问起我的情况，你就告诉他我已经决定要回去了，就连梦中都在畅游故乡。